タプとノア（Tapu and noa）

詳細

タプとノアとは

Te Ara（NZ百科事典）のページによると、タプとノアはマオリの伝統的な精神文化の考え方です。

言葉	意味
タプ（tapu）	神聖さ、制限。タプのある人・生き物・物に対しては、人の行動が制限される
ノア（noa）	日常的、ふつう、タプの決まりから自由な状態

• 人のタプは、両親や祖先、さらには神々（atua）から受け継がれます。身分の高い人ほどタプも高いとされました。
• 植物、動物、物もタプの影響を受けることがあります。
• タプは、権威や威信を表すマナ（mana）という考え方と深く結びついています。

医療・介護の現場向けに医療の質と安全委員会（Health Quality & Safety Commission）が作った手引きでは、タプとノアは対になる考え方で、分けて釣り合いを保つ必要があると説明しています。

タプを解く

Te Araによると、物や人からタプの影響を取り除き、制限なく行動できるようにするための儀式が行われてきました。たとえば、水を使って人のタプを解く儀式（whakahoro）があります。

歓迎の儀式ポーフィリ（pōwhiri）の最後の食事（hākari）にも、儀式のタプを解く役割があります。詳しくは歓迎の儀式ポーフィリとホンギを見てください。

タプとされる場所

Te Araは、墓地や人が亡くなった場所などを、タプ（立ち入りなどが制限される場所）の例として挙げています。

頭と体

上の手引きでは、人の体はタプとされ、なかでも頭は特にタプが高いと説明しています。そのため、医療・介護の場では次のようなことに気をつけるよう案内しています。

• 人の頭の上を通して、物、特に食べ物を渡さない。
• 枕、帽子、ヘアブラシなど頭に触れた物を、椅子などベッドの頭側以外の場所に置かない。
• 頭や体に触れた物や掃除に使った物を、食べ物・飲み物・薬を置く場所に置かない。

手順

マラエを訪問するときに基本とされる作法のうち、食べ物や体に関わるものです（Te Araの「Basic marae etiquette」）。

1. 歓迎の儀式の間は飲食をしない。
2. 集会所（wharenui）の中では飲食をしない。
3. 食事の前の祈り（karakia）が終わるまで食べ始めない。
4. 食堂（wharekai）で、人の頭の上を通して食べ物を渡さない。
5. テーブルの上に座らない。枕の上に座らない。
6. ポーフィリの後や、墓地（urupā）を出た後は手を洗う（水が用意されています）。

作法はマラエや部族（iwi）ごとに違います。マラエ全般の作法はマラエ訪問のマナーを見てください。

日本との違い・注意点

• マオリ文化では、頭は特にタプが高いとされます。相手の頭に気軽に触れないようにしましょう。
• 食べ物を置く場所と、頭や体に触れた物を分けるという考え方は、マラエだけでなく医療・介護の場でも大切にされています。
• タプとノアの考え方や作法の細かい点は、部族や家族、個人によって違います。わからないときは、受け入れ側や相手に尋ねてください。
• 介護の手引きでも、ケアの方法は本人（kaumātua）と話し合って決めるよう案内しています。