NZの日本庭園（Japanese gardens in New Zealand）

詳細

NZには、日本の庭園様式を取り入れた庭がいくつかあります。この記事では、運営者の公式ページで内容を確認できた庭園を紹介します。

ハミルトン・ガーデンズの日本庭園

ハミルトン・ガーデンズ（Hamilton Gardens）は、北島のハミルトンにある庭園です。ハミルトン市役所（Hamilton City Council）が所有しています（Hamilton Gardensの概要のページ）。

項目	内容
広さ	44ヘクタール
テーマ庭園	19の庭（Enclosed Gardens）。ほかに2つを整備中、9つを計画中
コレクション	Paradise、Fantasy、Productive、Cultivar、Landscapeの5つ
日本庭園の位置づけ	Paradise Collectionの1つ

この土地では、何世紀も前にンガーティ・ワイレレ（Ngaati Wairere）の人々が作物を育てていました。現在の庭園づくりは1950年代に始まり、1980年代に最初のテーマ庭園ができました。

「Japanese Garden of Contemplation」の特徴

庭園の紹介ページでは、次のように説明しています。

• 室町時代に始まった枯山水（Karesansui）の伝統にならった庭です。
• 砂利を熊手で整えた庭に、石を細かく配置しています。
• 滝のある池があり、木々は陰と陽のつり合いを考えて配置されています。
• 石や砂利で山や海、森を表し、見る人が自由に解釈できるようにしています。禅の瞑想や思索の伝統とつながる庭とされています。

この庭の通路は、車いす、電動カート、ベビーカーでは通れません。

日本とのつながり

ハミルトン市を含む、日本とNZの自治体の姉妹都市提携は日本とNZの姉妹都市を見てください。

費用

項目	内容（2026年10月時点）
開園時間	門は6:15〜21:00。Enclosed Gardensは毎日10:00から（クリスマスを除く）
入場料（Enclosed Gardens）	NZ$27.50（オーディオガイド付きはNZ$32.50）
16歳未満	無料（入場券は必要）
ハミルトン市民	MyGardens Resident Passで無料（住所の証明が必要）

最新の料金はHamilton Gardensの料金のページで確認してください。ハミルトンの街の情報はハミルトンを見てください。

日本との違い・注意点

• ハミルトン・ガーデンズの日本庭園は、5つのコレクションに分かれたテーマ庭園の1つとして作られています。
• テーマ庭園のエリアは有料です。ハミルトン市民と16歳未満は無料ですが、入場券は必要です。
• 日本庭園の通路は、車いすやベビーカーでは通れません。