ハミルトン生活ガイド（Living in Hamilton）
ハミルトン市では、生ごみ・ガラス・リサイクル・一般ごみの4種類を市役所が収集し、固定資産税（rates）は年4回払いが基本です。バスはワイカト地方カウンシルのBUSIT、災害への備えはWaikato CDEM Groupが案内しています。
詳細
ハミルトンの概要（人口、自治体、大学、ハミルトン・ガーデンズなど）はハミルトンにまとめています。この記事では、ハミルトン市（Hamilton City Council）に住む人の暮らしに関わる情報をまとめます。
ごみとリサイクル
ハミルトン市役所は、家庭のごみを4種類に分けて、家の前（kerbside）で収集しています。
| 容器 | 入れるもの | 収集 |
|---|---|---|
| 生ごみ用の小さなごみ箱（food scraps bin） | 果物、野菜、調理済みの食べ物、肉、魚、コーヒーかす、卵の殻 | 毎週 |
| ガラス用のかご（glass crate） | きれいなガラスの瓶（ふたは外す） | 2週間ごと |
| 黄色のごみ箱（recycling） | プラスチック1・2・5番、きれいな缶（ふたは外す）、紙、段ボール | 2週間ごと（赤と交互） |
| 赤のごみ箱（rubbish） | リサイクルできないごみ | 2週間ごと（黄色と交互） |
- 収集日の7:00までに出します。前日の17:00以降なら出しておけます。
- ごみ箱は道路の縁石の近くに置き、周りに約50cmの空きをつくります。
- 収集日は、市役所の収集のページで住所を入れると、2週間分が表示されます。無料のアプリ「Antenno」で通知を受け取ることもできます。祝日の収集日も同じ方法で調べます。
赤のごみ箱は120Lで、1世帯に1つです。費用は rates に含まれています。大きなごみ箱はありません。入りきらないごみは、リンカーン・ストリート（Lincoln Street）のリソース・リカバリー・センターに持ち込むか、民間の収集業者に頼みます。
ごみ箱は物件についています。引っ越すときは置いていきます。新しい住所にごみ箱がないときは、市役所（07 838 6699、info@hcc.govt.nz）に連絡します。収集されなかったとき、ごみ箱がなくなった・壊れたときの連絡は、市役所のヘルプのページからできます。分別の考え方はごみの分別とリサイクルも見てください。
固定資産税（rates）
rates（レイツ）は、物件の所有者が市役所に払う税金です。物件の用途（住宅か商業か）、評価額（rating valuation）、物件内で別々に使われている部分の数（SUIP）などをもとに計算されます。
2026/27年度は、年4回の分割払いが基本です。
| 回 | 期限 |
|---|---|
| 1回目 | 2026年9月3日 |
| 2回目 | 2026年11月26日 |
| 3回目 | 2027年3月4日 |
| 4回目 | 2027年5月27日 |
- 1年分をまとめて払うことや、口座引き落としで毎週・2週間ごと・毎月払うこともできます。
- 支払いは、オンライン（Payble）、銀行振込、市役所や市内の図書館の窓口でできます。オンラインでカード払いにすると1%の手数料がかかります。口座引き落としは手数料がかかりません。
- 2026年7月から、上下水道のサービスは IAWAI – Flowing Waters に移り、請求書には rates とは別の料金として載ります。
- rates の還付（rebate）を申し込める制度があります。条件は市役所のページで確認してください。
詳しくは市役所の rates のページで確認してください。
公共交通（BUSIT）
市内のバスは、ワイカト地方カウンシルが運営するBUSITです。2026年10月時点で、運賃はBee Card（交通系ICカード）か現金で払います。
- 運賃は2026年9月28日に改定されました。
- 登録したBee Cardでは、1週間（月曜日〜日曜日）の上限額に達すると、それ以降の乗車が無料になります。
- 現金で払うと、乗り継ぎの割引はありません。
ゾーンごとの運賃はBUSITの運賃のページで確認してください。オークランドへの列車Te Huiaはハミルトンにまとめています。
災害への備え
ワイカト地域の防災は、市や地区のカウンシル、消防、救急などでつくるワイカト防災グループ（Waikato Civil Defence Emergency Management Group）が担当しています。
グループによると、地域の主な災害は、荒天・洪水・地すべり・竜巻、地震、沿岸部の津波、火山・地熱活動、干ばつ、林野火災などです。ワイカト地域は、NZの多くの地域より地震の危険は低いとされています。ただし、ハミルトンの近くにも調査中の断層があります。
- 起きている災害の状況は、グループのウェブサイトの地図で確認できます。
- 地域の災害の地図は、ワイカト地方カウンシルのRegional Hazards Portalで見られます。
- 家庭の備えは、Get Readyで案内されています。
詳しくはワイカト防災グループのページで確認してください。日ごろの備えは地震への備えも見てください。
学校とゾーン
NZの多くの学校には「ゾーン（home zone）」があります。ゾーンの中に住んでいれば、その学校に入学できます。ゾーンのない学校は、希望者を全員受け入れます。
ゾーンは、教育省が案内するEducation Countsの学校検索で調べられます。ゾーンの外からは、空きがある場合に申し込めます。詳しくは学校のゾーンと教育省のページを見てください。
日本との違い・注意点
- 生ごみ、ガラス、リサイクル、一般ごみの4種類に分けます。ガラスは黄色のごみ箱ではなく、専用のかごに入れます。
- ごみ箱は物件についています。引っ越しのときに持っていかないでください。
- 一般ごみは2週間に1回の収集で、ごみ箱を大きくすることはできません。
- rates は物件の所有者が払う税金です。2026年7月からは上下水道の料金が別の項目になっています。家を買うときは、両方の額を確認してください。
- 家を選ぶときは、子どもが通う学校のゾーンを先に確認してください。