ハット・バレー（Hutt Valley：Lower Hutt / Upper Hutt）

詳細

ハット・バレー（Hutt Valley）は、ウェリントン地域にある谷の地域です。ウェリントン地域全体の概要はウェリントンにまとめています。

2つの市

ハット・バレーには、2つの市の自治体があります。ごみ収集や rates（固定資産税）などの身近なサービスは、それぞれの市が担当します。

市	マオリ語名など	自治体
ロウワー・ハット（Lower Hutt）	Te Awa Kairangi ki Tai	Hutt City Council
アッパー・ハット（Upper Hutt）	—	Upper Hutt City Council

ロウワー・ハットの市役所は「Hutt City Council」という名前です。市名と自治体名が少し違うので、調べるときは注意してください。

電車とフェリー（Metlink）

Metlinkは、グレーター・ウェリントンのバス・電車・港のフェリーのネットワークです。ハット・バレーには、次の2つの電車の路線があります。

路線	区間
Hutt Valley Line	ウェリントン〜アッパー・ハット
Melling Line	ウェリントン〜メリング（Melling）

線路の工事などで、電車の代わりにバスが走る日があります。2026年10月〜11月にも、Hutt Valley Lineで代行バスの予定が出ています。出かける前にMetlinkの代行バスのページで確認してください。運賃と支払い方法はウェリントン生活ガイドにまとめています。

ロウワー・ハットの海辺

Hutt City Councilのビーチのページでは、次のビーチを紹介しています。

ビーチ	市の説明	行き方（市の案内）
ペトーニ・ビーチ（Petone Beach）	ペトーニの海岸通り（Petone Esplanade）沿い。夏は整備され、多くの場所で安全に泳げる。遊び場と模型の鉄道がある	バス130・83・84
デイズ・ベイ（Days Bay）	イーストボーンの砂浜。波が穏やかで傾斜がゆるく、泳ぎやすい	East by Westのフェリー、バス81・83
ローナ・ベイ（Rona Bay）	イーストボーンの砂と小石の浜。更衣室、プール、トイレ、遊び場、駐車場がある	バス83・84

アッパー・ハットの自然

Upper Hutt City Councilは、市内に多くの公園、庭園、保護区、運動場、遊び場があると紹介しています。

アッパー・ハットのカイトケ（Kaitoke）には、グレーター・ウェリントンが管理するカイトケ地域公園（Kaitoke Regional Park）があります。

ウェリントン市から北へ車で約45分です。
広さは2,860ヘクタールで、ハット川（Hutt River）の峡谷や古い森があります。
映画『ロード・オブ・ザ・リング』の「裂け谷（Rivendell）」のロケ地があり、駐車場から短い散歩で行けます。
キャンプ、川遊び、マウンテンバイク、散策などができます。
公園の貯水池と浄水施設は、アッパー・ハット、ポリルア、ウェリントンに水を送っています。

キャンプ場の使い方はGreater Wellingtonのカイトケ地域公園のページで確認してください。

ごみとリサイクル

ロウワー・ハットでは、ごみ、リサイクル、庭のごみ、ガラスの収集日を、市のサイトから住所を入力して調べます。ごみ箱の注文や大きさの変更もオンラインでできます。詳しくはHutt City Councilのごみのページで確認してください。アッパー・ハットに住む場合は、Upper Hutt City Councilのサイトで確認してください。

日本との違い・注意点

ウェリントン市とハット・バレーの2市は、別々の自治体です。ごみの出し方や rates の払い方は、住む市のサイトで確認してください。ウェリントン市の情報はウェリントン生活ガイドにあります。
電車は、工事などで代行バスになる日があります。通勤・通学の前にMetlinkの案内を確認しましょう。
ハット・バレーは海と川に近い地域もあります。地震や津波への備えは地震への備えを読んでください。